jihee: переводы

Mentalist / Менталист

→Upstairs.

0 Наверх

→It's apartment B.

0 Это апартаменты Б

→What do you think?

0 А сам как думаешь?

→What do you want me
to do with him?

0 И что ты хочешь, чтобы я с ним сделал?

→That's the job.

0 Это работа

→What's this?

0 Что это?

→Cho, Rigsby, let's go.

0 Чо, Ригсби, погнали

→All right, if we can find her,
so can Volker.

0 Отлично, если мы смогли найти ее, то сможем и Волкера

→225-B Cedar Street
in Hayward.

0 225-Б Кедровая улица в Хайварде

→Do we have an address?

0 У нас есть адрес?

→Mm. That's her.

0 Мм. Вот она

→Clyde sent her money
last month--$500.

0 Клайд отправлял ей деньги в прошлом месяце, 500$

→She's single, no dependents.

0 Она свободна, детей нет

→She has an arrest
for check kiting.

0 У нее был арест за подделку кассового чека

→She's the ex-wife
of Clyde's brother.

0 Она бывшая жена брата Клайда

→Anita Doty, 33.

0 Анита Доти, 33 года

→I think I got something.

0 Я думаю, я кое-что нашел

→Exactly.

0 Конечно

→Yeah, right here.

0 Да, вот она

→of Clyde's
cell phone contacts?

0 звонков Клайда?