Moon_Diva: переводы
Bitten 1x13 / Укушенная 1x13
→Get in.
0 Заходи
→They're not going to stop
until we're all dead!
until we're all dead!
0 Они не остановятся , пока мы все не умрём!
→Hide her.
0 Спрячь её.
→How many are there?
0 Сколько здесь?
→Logan, don't!
0 Логан, не надо!
→Let's go greet them.
0 Давайте поздороваемся с ними.
→They're right outside.
0 Они снаружи.
→Where are they now?
0 Где они сейчас?
→Not today.
0 Не сегодня.
→I'm fine.
0 Я в порядке.
→Get in.
0 Заходи.
→No.
0 Нет.
→Then what?
0 Потом что?
→How are your injuries?
0 Как твои ранения?
→Just in time to help.
0 Как раз вовремя, чтобы помочь
→Logan.
0 Логан.
→You're not ready.
0 Ты не готов.
→Damn it.
0 Чёрт.
→I know where your mother is.
0 Я знаю, где твоя мать.
→You don't have to do that.
0 Ты не должен этого делать.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 января 2013 г. (5025 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
4621 версия перевода
с общим рейтингом 33
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)