Alle sieben Wellen / Все семь волн

→Aber ich kann nicht anders.
0 Но я не могу иначе.
→Vielleicht hasst du mich für jeden Buchstaben, den ich dir jetzt noch sende.
0 Возможно ты ненавидишь меня за каждую букву, которую я тебе сейчас еще отсылаю.
→) Zwei Tage später Kein Betreff Vielleicht verachtest du mich für jedes Wort, das ich dir jemals geschrieben habe.
0 Два дня спустя. Нету темы. Возможно ты презираешь меня за каждое слово, которое я тебе когда-либо написал.
→Ich will dir nur mitteilen, dass ich sie mir sechzig Sekunden pro Minute stelle.
0 Я только хочу тебе сообщить, что я задаю его себе шестьдесят секунд в минуту.
→Drei Tage später Betreff: Emmi? Emmi? (Ich erwarte keine Antwort auf diese Frage.
0 Tри дня спустя. Тема: Емми? Емми? ( Я не жду ответа на этот вопрос.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 17 января 2013 г. (5023 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
5 версий перевода с общим рейтингом 0
Написать mascher личное сообщение