Любовь в большом городе / Love in the big city

→Алло, Cауна!
0 Hello, Sauna!
→С него мы и начнем
нашу экскурсию.
0 So we start our excursion from it.
→Нью-Йоркского аэровокзала.
0 is a genuine pearl.
→этого города по праву
считается строение
0 NY airport building
→центром Манхеттена,
настоящей жемчужиной
0 Manhatten centre,
→Дамы и господа, на
равных со знаменитым
0 Ladies and gentlemen, in a line with
famous
→Короче, денег нет даже
на такси. Давай.
0 So I don't have money even for get a cab.
→А там лопатник... Короче...
0 My wallet is in it.
→Да эвакуатор машину забрал.
0 Tow track took my car.
→Что?
0 What?
→Подбери меня, пожалуйста,
на Вашингтон и Пятой.
0 Pick me up please on the crossside of Washington and 5th.
→Ты где? На маршруте? Отлично!
0 Where are you? On the track? Great!
→<i>Привет, Игорек!</i>
0 Hi, Igor!
→Алло, Тёмыч, привет!
0 Hi, Artem!
→Эээ?
0 What?
→По одному глобальному
поступку в месяц.
0 One great act per month.
→План рассчитан на
двенадцать месяцев.
0 Plan is estimated for 12 months.
→Ничего, у меня есть план,
как вам ее вернуть.
0 It's OK, i have a plan, how to get her back.
→Через полчаса.
0 In a half of hour
→Когда?
0 When?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 января 2013 г. (5017 дней)
Деятельность:
525 версий перевода с общим рейтингом 0
Написать loser11 личное сообщение