oliver456: переводы

Castle / Касл (6-7 СЕЗОН)

→Or like 3XK, for that matter,
or Mickey Barbosa or any of the other

1 Или 3ХК, если на то пошло, или Микки Барбосы, или любого из

→Oh, you think Bracken's behind this?

1 Ты думаешь, Бракен стоит за этим?

→Yeah. Starting with Senator Bracken.

1 Да, начиная с сенатора Бракена.

→So, was Agent Connors able to
get anything out of Duffin?

1 Итак, агент Коннорс ничего не добился от Даффина?

→Not a word, so he went back to FBI HQ.

1 Ни слова, поэтому он вернулся в штаб-квартиру ФБР.

→that we have to find Mr. Castle,

3 чтобы найти мистера Касла,

→I'm fine.

0 Я в порядке.

→Yes, sir.

1 Да, сэр.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 января 2013 г. (5015 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 499 версий перевода с общим рейтингом 41
1 комментарий