39 комментариев

Не тот случай, где нужна деликатность)

Разбитых – разбитых) и для более удачнойсвязности в начале предложения союз «и» ;-)

Думаю, «тот кто тебе нужен» будет лучше.

забываю ставить «ё» где нужно, постараюсь исправиться))

посвоевольничал с переводом.

«мне больше не о чем с тобой говорить»

нужен более удачный вариант

Я понял, что тут речь о мародерстве. Многие претендуют на чужое...вот Цезарь раньше и охранял коз своего хозяина)

может просто «руки прочь!» ?)

Хм...разве есть такое выражение чума морей?

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 января 2013 г. (5013 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
164 версии перевода с общим рейтингом 32
58 комментариев
Написать Jacker личное сообщение