OstarkovaN: переводы

WolfBlood / Волчья кровь

→Because you're our friend, Mads.

0 Потому что ты наша подруга, Медс

→Thanks.

0 Спасибо

→What are you doing here?

0 Что вы здесь делаете?

→I think you should have this.

0 Я думаю Вам нужно это

→Erm, hi, Mr Smith.

0 Здравствуйте мистер Смит

→Stay here.

0 Оставайся здесь

→I promise.

0 Я обещаю

→You'll have a new life,
and you will be happy again.

0 Ты будешь иметь новую жизнь и снова будешь счастлива

→It will be all right in the end.

0 Это будет хорошо в конце концов

→But I promise you one thing.

0 Но я обещаю тебе одну вещь

→Leaving here is the hardest
thing we will ever have to do.

0 Оставить это место это самое трудное что мы должны сделать

→Oh, Maddy.

0 ох, Медди

→300 years.

0 300 лет

→300 years our family's
been in this house.

0 300 лет наша семья жила в этом доме

→I had no idea we had
so much stuff.

0 Я понятия не имел, у нас было столько материала

→Do the right thing now.

0 И сделаете правильно сейчас

→You did the right thing then.

0 Вы правильно сделали тогда

→So it was you two.

0 Так это вы двое

→Thanks for saving us from him.

0 Спасибо что спас нас от него

→Some people will be
worse than Kyle.

0 Некоторые люди хуже чем Кайл