lilianaria: переводы

WolfBlood / Волчья кровь

→But they have gone to the lab,

0 Но они пошли в лабораторию,

→Tom?

0 Том?

→You'll see when
you get the results!

0 Вы увидите , когда
получите результат!

→What? Why?

0 Что? Почему?

→Maddy and Rhydian! They've gone
to get their blood tests back!

0 Мэдди и Ридиан! Они ушли , чтобы забрать анализы крови обратно!

→I knew it!

0 Я знала это!

→What?

0 Что?

→- They've gone!
- Who?

0 - Они ушли!
- Кто?

→We're stuck.

0 Мы застряли.

→It's locked.

0 Она заперта.

→- Did I say something wrong?
- Don't worry, she's mad.

0 - Разве я сказал что-то не так?
- Не волнуйся, она сумасшедшая.

→- Anything?
- Anything.

0 - Ничего?
- Ничего.

→Is this you? Twice in one day!

0 Это ты?Второй раз за день!

→Shan!

0 Шэн!

→yes?

0 да?

→Tell 'em what you like.

0 Скажи им, если нравится.

→yeah?

0 да?

→Hey. Wait up!

0 Эй. Подожди!

→- Is it Maddy?
- No, it's Jimi.

0 - Это Мэдди?
- Нет, это Джими.

→I KNOW what I saw.

0 Я знаю, что я видела.