prizzz: переводы
Misfits - 02x04 / Плохие - 2.04
→(Fuck!)
0 (Черт!)
→Kelly!
0 Келли!
→I want my money.
0 Я хочу свои деньги.
→Kelly!
0 Келли!
→Alisha!
0 Алиша!
→Run!
0 Бежим!
→I don't love him. I love you!
0 Я не люблю его. Я люблю тебя!
→You can't die. I love you.
0 Ты не можеш умереть. Я люблю тебя.
→Promise me!
0 Обещай мне!
→No.
0 Нет.
→Oh, God!
0 О, боже!
→Fuck!
0 Черт!
→Simon!
0 Саймон!
→I'm not a slag.
0 Я не проститутка.
→I think you're beautiful.
0 Я думаю ты красивая.
→Why do you want to know my name?
0 Почему ты хочеш знать мое имя?
→I think she murdered me.
0 Я думаю она убила меня.
→Sorry. I was just, er...
Piss off, you pervert!
Piss off, you pervert!
0 Прости, я просто......
Проваливай, извращенец!
Проваливай, извращенец!
→Hi.
0 Привет.
→Jesus!
0 Госпади!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 сентября 2009 г.
(6249 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
76 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)