Yuliettt: переводы

Transporter S01 / Перевозчик с01

→What is going on?

0 что происходит?

→Come in.

0 Входи

→Delia!

0 Делия!

→Dad!

0 Папа!

→You have to understand this, Delia.

0 тебе следует объяснить это, Делия

→But I swear, I didn't know.

0 но клянусь, я не знал

→Right now, I can't trust anyone
in my own organization.

0 сейчас я не могу никому доверять в моей организации

→That's not true.

0 это не правда

→Whatever.

0 не важно

→He's a transporter.

0 он перевозчик

→I'm sorry, who is that guy?

0 прошу прощения, кто этот парень?

→Herr Trumpf, she had a man with her.
Some kind of bodyguard.

0 Гер Трумф, с ней был человек. видимо телохранитель.

→This is not about me.
They were after you.

0 дело не во мне, им нужны вы.

→Why don't you come inside,
we can discuss it.

0 почему бы вам не войти, мы можем обсудить это.

→Now?

0 сейчас?

→I should throw it in the river.

0 нужно выбросить это в реку.

→Last week he was at a conference
with the president of France.

0 на прошлой неделе он был на конференции у президента Франции.

→Yeah well,
now he's a consultant.

0 да, но сейчас он консультант.

→Retired generals don't usually have the
kind of money that attracts kidnappers

0 у генералов в отставке не так много денег, чтобы привлечь похитителей.

→What is it?

0 что такое?