gunterZhlob: комментарии

говорять до ін відвідувачів

кафечка. сутичка між дарбі і джексом.

саме так

ага)

Можна зробити два речення.
«Нехай одужує твій друзяка, Дарбі. Ось йому подарунок.»

пам"ятаєш про стрілочки?)));)

)))))

не погано??? я ще з другого заняття думаю над цим!! непогано...

по смислу не підходить. ключове слово right – по правильних стопах батьках. адже його батько потім зійшов з цього шляху...

Маленький подарунок для твого хворого хлопаки, Дарбі.

проголосуй за варіант, щоб при виході не було питань

хах, якби я знав як))

А так?

«наламають дров» – ну як?))

тільки уяви як довго це читати доведеться. треба скоротити...

Маленький подарунок, з побажанням якнайшвидшого одужання, для твого хлопаки, Дарбі.

Ізі – це той МУЖИК, з якого на початку шашлик зробили кийом. Давай об"єднаємо наші переклади і зіллємося в екстазі перекладу;)

я ще до цього не дійшов. А гет-вел просто випало. гет-вел – це подарунок на видужання (по словнику). зараз дійду до цього в контексті і все стане на свої місця))

Мамо)

я за «Нісенітниця»