atomic: комментарии

own!!!

Bibba, я конечно не уверен, но раз потом идет фраза «компенсировать это», то думаю имеется в виду «слил», «продул» полбака бензина.

Под рукой не было видеоряда, да и неаккуратно перевел.

ссылка на Lost

хз что за слово.

нет возможности посмотреть что в мульте происходит – дочка смотрит Спанча... хз...

не оканчивается ! – Тебя же зовут глухой Смарф, да ... ради Бога!

кто понял что в этом контексте значит smurfing?

я или туплю или моего английского не хватает на это «over here»

Блицкриг достаточно известное понятие

наверное я не прав. надо смотреть описание сериала

безвольная. раскисшая... ну не рыхлая. хз как это сказать кроме труп-трупом.

в газетах пишут =)

нет упоминания «last respects» – последний долг. а так почтение.

Думаю со стеклочистителем.

даже :

Hey!

Hey!
Homeless!

надо будет потом все выправлять.

Крулл

тогда лучше дракон

В эфире ПрожекторПерисХилтон / В эфире ШоуНьюз

взвыли?