Fid: переводы
The Almighty Johnsons / Всемогущие Джонсоны
→scoring chicks.
0 снимать тёлок
→wind up in some bar with you
0 пойдём в какой-нибудь бар с тобой
→that, I have Anders.
0 этого, у меня есть Андерс
→No offense, but if I wanted
0 Не преступление, но если ты хотел
→It's 8:30.
0 Сейчас 8:30
→So?
0 И что?
→Why?
0 Нахрена?
→Yes.
0 да
→♪
0 ♪вечеринка у децла дома ♪
→Okay, I'll change the shirt.
0 Окай, Я сменю футболку
→looking for frigg, and we always
0 искать Фригг, и мы всегда
→The thing is, Mike, we go out
0 Есть такая штуковина. Майк, мы уходим
→Hello.
0 Здорова
→(Laughing)
0 Ржёт
→Hey!
0 Эй!
→right in my eyes ♪
0 Прямо в моих глазах
→in your hand ♪
0 В твоих руках
→I'm serious, Mike.
0 Я серьезно, Майк
→Maybe I can pass it on.
0 Может быть я смогу пройти
→No.
0 Нет
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 февраля 2013 г. (5005 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1381 версия перевода
с общим рейтингом 22
1 комментарий
Карма: −2 (оценок: 2)