Vivianshik: комментарии
2 комментария
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 февраля 2013 г.
(5002 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 9
2 комментария
Сорри не погуглила про печенюхи.)
Мне конец нравится, хорошо сформулировано. Единственное я думаю что про бойфренда «Я надеялась, что ее новый бойфренд(друг) будет таким скучным, что она рано(поскорее) вернется домой.»
Нашла что в сленге suck переводится еще как скучный.Просто что он там у нее сосать будет, тогда уж лизать. XD