init0: переводы
TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard / TPB AFK: Пиратская бухта Отойдя от клавиатуры
→Please share this film online
0 <i>Пожалуйста, распространите этот фильм в сети</i>
→He is immediately charged with other hacking related crimes
0 <i>Он был сразу же обвинен в других преступлениях связанных с его хакерской деятельностью</i>
→Gottfrid is arrested by Cambodian police and deported to Sweden
0 <i>Готтфрид был арестован камбоджийской полицией и депортирован в Швецию</i>
→Fredrik stays in Laos. He is wanted by Interpol
0 <i>Фредрик остался в Лаосе. Он объявлен в розыск Интерполом</i>
→Peter awaits serving his prison sentence in Sweden
0 <i>Петер в ожидании заключения под стражу в Швеции</i>
→The court upholds the prison sentences & damage of $6.6 million
0 <i>Суд оставил в силе тюремное заключение и штраф в размере 6,6 миллионов долларов</i>
→In February 2012 the Supreme Court rejects the appeal
0 <i>В феврале 2012 Верховный суд отклоняет апелляцию</i>
→The verdict
November 26, 2010
November 26, 2010
0 <i>Вердикт
26 Ноября 2010 г.</i>
26 Ноября 2010 г.</i>
→Vientiane, Laos
0 <i>Вьентьян, Лаос</i>
→November 2010
The day before the Court of Appeal verdict
The day before the Court of Appeal verdict
0 <i>Ноябрь 2010 г.
За день до вердикта апелляционного суда</i>
За день до вердикта апелляционного суда</i>
→Fanny/arym
Gottfrid's friend
Gottfrid's friend
0 <i>Фэнни/arym
подруга Готтфрида</i>
подруга Готтфрида</i>
→Stockholm, Sweden 2010 г.
0 <i>Стокгольм, Швеция 2010 г.</i>
→Stockholm, Sweden
1 <i>Стокгольм, Швеция</i>
→Fredrik & Lee's wedding
0 <i>Свадьба Фредрика и Ли</i>
→Vientiane, Laos
0 <i>Вьентьян, Лаос</i>
→Lee
Fredrik's girlfriend
Fredrik's girlfriend
1 <i>Ли
Девушка Фредрика</i>
Девушка Фредрика</i>
→They appeal District Court verdict
1 <i>На решение окружного суда подана апелляция</i>
→Judge Norstrom is found to have no conflict of interest
1 <i>Судью Норстрёма не уличили в конфликте интересов</i>
1 <i>Андрэ Рикардсон
Агент службы безопасности Швеции
эксперт по информационным технологиям</i>
Агент службы безопасности Швеции
эксперт по информационным технологиям</i>
→The District Court verdict
April 17 2009
April 17 2009
1 <i>Вердикт окружного суда
Апрель 2009 г.</i>
Апрель 2009 г.</i>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 февраля 2013 г.
(5001 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
243 версии перевода
с общим рейтингом 367
32 комментария