Redpepper: переводы
Case Histories / 2 СЕЗОН
→I know. I'll do my best.
0 Я знаю. Я сделаю все, что смогу.
→I just want my daughter safe
at home, Mr Brodie.
at home, Mr Brodie.
0 Я просто хочу, чтобы моя дочь была дома в безопасности, мистер Броди.
→She was Samira's only friend.
0 Она была единственным другом Самиры.
→Abigail Montgomery.
0 Эбигэйл Монтгомери.
→I've said nothing.
0 Я ничего не сказал.
→I feel like you want
an apology from me, Jackson.
an apology from me, Jackson.
0 Я чувствую, что ты хочешь, чтобы я извинился, Джэксон.
→Whatever you say.
0 Как скажешь.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 февраля 2013 г. (4997 дней)
- Деятельность:
-
1323 версии перевода
с общим рейтингом 74
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)