son007: переводы

The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15

→Look, I know
it's not really her.

0 я знаю, её здесь нет

→Lori.

0 лори

→I saw something.

0 Я видел что-то.

→I've been--

0 я тут

→I've--

0 я

→He won't be expecting it.

0 он не будет ждать этого.

→We'll sneak back in
and put a bullet in his head.

1 Мы можем проникнуть обратно и всадить пулю ему в голову.

→We're not assassins.

1 Мы не убийцы.

→You and I could
end this tonight.

2 Ты и я сможем закончить это сегодня ночью.

→I'll do it myself.

0 я сделаю это сам.

→Okay.

2 Хорошо

→You were almost killed.

0 Ты был практически мертв.

→And you and Maggie
were almost executed.

0 И ты и Мегги были почти казнены.

→You can't stop me.

0 ты не остановишь меня.

→Let's hook some fish.

1 Давай поймаем немного рыбы.

→Everyone will get
used to each other.

2 Все привыкнут к друг другу