alexxuss: переводы
The Needle Men / BY GEORGE R. R. MARTIN
→Living in Uptown, Jerry had seen a lot of things never dreamt of in places like Forest Park and Wilmette. But he had learned to mind his own business as well. So it was no wonder that he hardly thought twice about the guy with the needle until he bumped into the cops on the steps of his building.
0 Жизнь на окраине Чикаго показала Джерри вещи, о которых в городках типа Форест-Парка и Уилметта не смеют и мечтать. Но и научила его не совать нос куда не надо. Поэтому неудивительно, что он едва ли задумывался о парне с иглой, пока не столкнулся с полицейскими на ступеньках своего дома.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 сентября 2009 г. (6241 день)
- Деятельность:
-
890 версий перевода
с общим рейтингом 240
115 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)