Meche: переводы
Glee S01E02 / Хор сезон 1 епизод 2
→No.
0 Нет.
→turn on sad music and cry?
0 включить грустную музыку и плакать?
→you just want to lock yourself
in your room,
in your room,
−1 что тебе хотелось запереться в своей комнате,
→Have you ever liked somebody
so much,
so much,
−1 Тебе когда-нибудь нравился кто-нибудь так сильно,
→It's disco.
0 Это же диско.
→Energy, guys.
* Freak out *
* Freak out *
0 Энергичней, ребята.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 сентября 2009 г. (6240 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1402 версии перевода
с общим рейтингом 210
49 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)