poliafm2010: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 февраля 2013 г.
(4987 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
230 версий перевода
с общим рейтингом 4
3 комментария
Уильям Шекспир. Много шума из ничего(Перевод Т.Щепкиной-Куперник)
Уильям Шекспир. Много шума из ничего(Перевод Т.Щепкиной-Куперник)
Я остановилась на первом попавшимся свободном месте и нервно оглянулась, заметив людей, привычно сидящих на капотах их машин, смеющихся и заигрывающих, (making the most of the sunshine – извлекать максимальную пользу из чего-л)наслаждающихся солнцем, перед тем как отправятся в школу.