Hormold: переводы

House M.D. - 6 Cезон / Доктор Хаус - 6 Сезон

→Wow.

0 Вау!

→Why did you kiss me?

0 Ты можешь поцеловать меня?

→Visiting time!

0 Время посещений!

→I like you.

0 Ты мне нравишься.

→Yeah.

−1 Да.

→I think

−1 Я думаю

−1 * *

→Why?

−3 Кто?

→I have a surprise.

−2 Я удивлён

→Hey.

0 Эй

→Yeah.

0 Да.

→Dr. House, everything okay?

0 Доктор Хаус, всё хорошо?

→Four hands.

0 Четыре руки

→What?

0 Что?

→You have no friends,
no family.

0 Ты неимеешь ни друзей, ни семьи.

→Not now, House.

0 Не сейчас, Хаус.

→Uh, uh, uh.

0 Ух, ух, ух.

→Ben, go inside,
okay?

0 Бен, пошли внутрь,
хорошо?

→I don't want to go.

−1 Я не хочу идти.

→Come--
No.

−1 Иди--
Нет.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 сентября 2009 г. (6239 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 285 версий перевода с общим рейтингом −56
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)