Crusnik: переводы

3.06 Chuck vs the Nacho Sample / Чак

→Can we talk for a second?

0 Можно тебя на секунду?

→Thanks, chuck.

0 Спасибо, Чак.

→Chuck, please.

0 Чак, пожалуйста.

→Uh...

0 Э..

→Wow, chuck. That was awesome.

0 Вау, Чак. Это великолепно.

→What the...?!

0 Что...?

→Yeah. Chuck, that is

0 Да. Чак, это

→And I just... I don't know.

0 И я просто... Я не знаю.

→Anything.

0 Все что угодно.

→Ellie, hey. Is everything okay?

0 Элли, привет. Все хорошо?

→Oh, hey, morgan.

0 О, привет, Морган.

→Ladies, gentlemen,

0 Дамы, господа,

→Nothing.

−1 Ничего.

→What can I do you for?

0 Что я могу сделать для тебя?

→Piece of cake.

−1 Кусок пирога.

→¶ vibby-doo-dibby-doo,
vicky vale! Vick, uh, vicky v... ¶

0 виби-ду-диби-ду,
вики вейл! Вик, а, вики в...

→Hey, hey, ellie.

0 Привет, привет, Элли.

→Right? Yeah.

0 Правда? Да.

→Okay, guys, fine.

0 Ок, ребята, хорошо.

→www.tvsubtitles.net

−1 www.tvsubtitles.net

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 сентября 2009 г. (6239 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 830 версий перевода с общим рейтингом −25
Карма: 1 (оценок: 1)