224 поста
Ищем переводчиков Killing Sarai (In the Company of Killers #1) - J.A. Redmerski
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Сэрай было лишь четырнадцать, когда ее мать выгнала ее, чтобы жить в Мексике с печально известным наркобароном. Со временем она забыла, что значит жить нормальной жизнью, но она никогда не оставляла надежд сбежать из особняка, где ее удерживали на протяжении девяти лет.
Виктор – хладнокровный убийца, который, как Сэрай, знал только смерть и жестокость со времен, когда был маленьким мальчиком. Когда Виктор приезжает в особняк, чтобы получить детали и оплату за заказное убийство, Сарай видит его лишь как возможность сбежать. Но все идет не по плану, и вместо того, чтобы найти транспорт до Таксона, она обнаруживает себя свободной от одного опасного мужчины и пойманной в лапы другого.
В бегах Виктор отторгает свою обычную натуру, когда поддается зову совести и принимает решение помочь Сарай. В то время как они становятся ближе, он обнаруживает в себе желание рискнуть всем, чтобы помочь ей остаться в живых; даже его отношениями с его преданным братом и любовницей, Никлас, которая теперь, как и все остальные, желает Сэрай смерти.
Пока Виктор и Сэрай постепенно выстраивают доверительные отношения, различия между ними уменьшаются, и малообещающее влечение усиливается.
Это их история...
Ищем переводчиков Killing Sarai (In the Company of Killers #1) - J.A. Redmerski
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Сэрай было лишь четырнадцать, когда ее мать выгнала ее, чтобы жить в Мексике с печально известным наркобароном. Со временем она забыла, что значит жить нормальной жизнью, но она никогда не оставляла надежд сбежать из особняка, где ее удерживали на протяжении девяти лет.
Виктор – хладнокровный убийца, который, как Сэрай, знал только смерть и жестокость со времен, когда был маленьким мальчиком. Когда Виктор приезжает в особняк, чтобы получить детали и оплату за заказное убийство, Сарай видит его лишь как возможность сбежать. Но все идет не по плану, и вместо того, чтобы найти транспорт до Таксона, она обнаруживает себя свободной от одного опасного мужчины и пойманной в лапы другого.
В бегах Виктор отторгает свою обычную натуру, когда поддается зову совести и принимает решение помочь Сарай. В то время как они становятся ближе, он обнаруживает в себе желание рискнуть всем, чтобы помочь ей остаться в живых; даже его отношениями с его преданным братом и любовницей, Никлас, которая теперь, как и все остальные, желает Сэрай смерти.
Пока Виктор и Сэрай постепенно выстраивают доверительные отношения, различия между ними уменьшаются, и малообещающее влечение усиливается.
Это их история...
Ищем переводчиков Possess - Gretchen McNeil
Любители фантастики и демонов, присоединяйтесь!)))Нужна ваша помощь.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Правило №1: Не показывай свой страх.
Правило №2: Не показывай жалость.
Правило №3: Не привлекай внимание.
Правило №4: Не ослабляй защиту.
Правило №5: Они врут.
Пятнадцатилетняя Бриджит Лиу просто хочет, чтобы ее оставили в покое: мама, милый сын сержанта местной полиции, и пугающие голоса, которые она внезапно и необъяснимо слышит. К несчастью для Бриджит, обнаруживается, что голоса это демоны – и у Бриджит есть редкая способность изгонять их обратно в черт знает какой ад, откуда они пришли.
Боящаяся поведать людям о своей новой силе, Бриджит доверяется местному священнику, который привлекает ее помощь на свою сторону для все более опасных случаев одержимости демонами. Но только она начала осваивать свои новые силы, Бриджит получает пугающее сообщение от одного из демонов. Теперь Бриджит должна раскрыть тайну демонических планов до того, как кто-то из ее близких окажется мертвым – или хуже, станет марионеткой в руках демона.
Ищем переводчиков Possess - Gretchen McNeil
Любители фантастики и демонов, присоединяйтесь!)))Нужна ваша помощь.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Правило №1: Не показывай свой страх.
Правило №2: Не показывай жалость.
Правило №3: Не привлекай внимание.
Правило №4: Не ослабляй защиту.
Правило №5: Они врут.
Пятнадцатилетняя Бриджит Лиу просто хочет, чтобы ее оставили в покое: мама, милый сын сержанта местной полиции, и пугающие голоса, которые она внезапно и необъяснимо слышит. К несчастью для Бриджит, обнаруживается, что голоса это демоны – и у Бриджит есть редкая способность изгонять их обратно в черт знает какой ад, откуда они пришли.
Боящаяся поведать людям о своей новой силе, Бриджит доверяется местному священнику, который привлекает ее помощь на свою сторону для все более опасных случаев одержимости демонами. Но только она начала осваивать свои новые силы, Бриджит получает пугающее сообщение от одного из демонов. Теперь Бриджит должна раскрыть тайну демонических планов до того, как кто-то из ее близких окажется мертвым – или хуже, станет марионеткой в руках демона.
Ищем переводчиков Killing Sarai (In the Company of Killers #1) - J.A. Redmerski
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Сэрай было лишь четырнадцать, когда ее мать выгнала ее, чтобы жить в Мексике с печально известным наркобароном. Со временем она забыла, что значит жить нормальной жизнью, но она никогда не оставляла надежд сбежать из особняка, где ее удерживали на протяжении девяти лет.
Виктор – хладнокровный убийца, который, как Сэрай, знал только смерть и жестокость со времен, когда был маленьким мальчиком. Когда Виктор приезжает в особняк, чтобы получить детали и оплату за заказное убийство, Сарай видит его лишь как возможность сбежать. Но все идет не по плану, и вместо того, чтобы найти транспорт до Таксона, она обнаруживает себя свободной от одного опасного мужчины и пойманной в лапы другого.
В бегах Виктор отторгает свою обычную натуру, когда поддается зову совести и принимает решение помочь Сарай. В то время как они становятся ближе, он обнаруживает в себе желание рискнуть всем, чтобы помочь ей остаться в живых; даже его отношениями с его преданным братом и любовницей, Никлас, которая теперь, как и все остальные, желает Сэрай смерти.
Пока Виктор и Сэрай постепенно выстраивают доверительные отношения, различия между ними уменьшаются, и малообещающее влечение усиливается.
Это их история...
Ищем переводчиков Possess - Gretchen McNeil
Любители фантастики и демонов, присоединяйтесь!)))Нужна ваша помощь.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Правило №1: Не показывай свой страх.
Правило №2: Не показывай жалость.
Правило №3: Не привлекай внимание.
Правило №4: Не ослабляй защиту.
Правило №5: Они врут.
Пятнадцатилетняя Бриджит Лиу просто хочет, чтобы ее оставили в покое: мама, милый сын сержанта местной полиции, и пугающие голоса, которые она внезапно и необъяснимо слышит. К несчастью для Бриджит, обнаруживается, что голоса это демоны – и у Бриджит есть редкая способность изгонять их обратно в черт знает какой ад, откуда они пришли.
Боящаяся поведать людям о своей новой силе, Бриджит доверяется местному священнику, который привлекает ее помощь на свою сторону для все более опасных случаев одержимости демонами. Но только она начала осваивать свои новые силы, Бриджит получает пугающее сообщение от одного из демонов. Теперь Бриджит должна раскрыть тайну демонических планов до того, как кто-то из ее близких окажется мертвым – или хуже, станет марионеткой в руках демона.
Ищем переводчиков Killing Sarai (In the Company of Killers #1) - J.A. Redmerski
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Сэрай было лишь четырнадцать, когда ее мать выгнала ее, чтобы жить в Мексике с печально известным наркобароном. Со временем она забыла, что значит жить нормальной жизнью, но она никогда не оставляла надежд сбежать из особняка, где ее удерживали на протяжении девяти лет.
Виктор – хладнокровный убийца, который, как Сэрай, знал только смерть и жестокость со времен, когда был маленьким мальчиком. Когда Виктор приезжает в особняк, чтобы получить детали и оплату за заказное убийство, Сарай видит его лишь как возможность сбежать. Но все идет не по плану, и вместо того, чтобы найти транспорт до Таксона, она обнаруживает себя свободной от одного опасного мужчины и пойманной в лапы другого.
В бегах Виктор отторгает свою обычную натуру, когда поддается зову совести и принимает решение помочь Сарай. В то время как они становятся ближе, он обнаруживает в себе желание рискнуть всем, чтобы помочь ей остаться в живых; даже его отношениями с его преданным братом и любовницей, Никлас, которая теперь, как и все остальные, желает Сэрай смерти.
Пока Виктор и Сэрай постепенно выстраивают доверительные отношения, различия между ними уменьшаются, и малообещающее влечение усиливается.
Это их история...
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.
Ищем переводчиков Possess - Gretchen McNeil
Любители фантастики и демонов, присоединяйтесь!)))Нужна ваша помощь.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Правило №1: Не показывай свой страх.
Правило №2: Не показывай жалость.
Правило №3: Не привлекай внимание.
Правило №4: Не ослабляй защиту.
Правило №5: Они врут.
Пятнадцатилетняя Бриджит Лиу просто хочет, чтобы ее оставили в покое: мама, милый сын сержанта местной полиции, и пугающие голоса, которые она внезапно и необъяснимо слышит. К несчастью для Бриджит, обнаруживается, что голоса это демоны – и у Бриджит есть редкая способность изгонять их обратно в черт знает какой ад, откуда они пришли.
Боящаяся поведать людям о своей новой силе, Бриджит доверяется местному священнику, который привлекает ее помощь на свою сторону для все более опасных случаев одержимости демонами. Но только она начала осваивать свои новые силы, Бриджит получает пугающее сообщение от одного из демонов. Теперь Бриджит должна раскрыть тайну демонических планов до того, как кто-то из ее близких окажется мертвым – или хуже, станет марионеткой в руках демона.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 марта 2013 г. (4977 дней) по приглашению Natalisikus
- Деятельность:
-
1260 версий перевода
с общим рейтингом 10
27 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)

