Luky: переводы

WolfBlood / Волчья кровь

→I'm sorry about the mean
things I said.

0 Прости меня за то,что я сказала.

→I am never using Eolas again.

0 Я никогда больше не буду использовать Эолас.

→you're safe.

0 Ты в безопасности.

→Give it me.

0 Отдай это мне.

→In your rucksack, is it?

0 В твоей сумке?

→I've got money.

0 У меня есть деньги.

→Where?

0 Где?

→Where are you going?

0 Куда ты идёшь?

→Maybe you need some food.

0 Тебе нужно что нибудь съесть.

→I hate the city.

0 Я ненавижу город.

→- I can't do it here. I'm sorry.
- Try again.

0 -Я не могу сделать этого.Прости.
-Попробуй снова.

→Please, Rhydian try...

0 Пожалуйста,Ридиан попробуй...

→Wait here.

0 Подожди её.

→Stop the car! That's it!
That's the truck!

0 Останови машину!Что это!Это грузовик!

→She didn't move away.

0 Она не ушла далеко

→Do you remember me telling
you about Louise?

0 Ты помнишь,что ты рассказывал о Луизе?

→She's not been into school
today then?

0 Сегодня её не было возле школы?

→You saw her last night?

0 Ты видел её прошлой ночью?

→I haven't seen her since
late last night.

0 Я не видел её с прошлой ночи.

→Rhydian's gone to school as
normal, she said.

0 Она сказала,Ридиан как обычно пошёл в школу.