Rlieh: переводы
Gossip Girl s04e07 / Сплетница 4 сезон 7 серия
→Favorite book?
0 Любимая книга?
→See ya.
0 Увидимся.
→She's a great teacher.
0 Она хороший учитель.
→Maybe...
1 Возможно...
→No! No!
0 Нет!Нет!
→No.
0 Нет.
→I-I-I think she's busy.
0 Я-я-я думаю она занята.
→I know.
0 Я знаю.
→Nate, Serena, hello.
0 Нэйт, Серена привет.
→I'm sorry. My mistake.
0 Извини. Моя ошибка.
→Ben? No.
0 Бен?
Нет.
Нет.
→Excuse me.
0 Простите.
→Okay.
0 Хорошо.
→Dorota...
0 Дорота...
→Are you kidding?
0 Ты шутишь?
→Really? Thank you.
0 Правда? Спасибо.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Tell me everything!
0 Раскажи мне всё!
→This is for a professor.
0 Это для профессора.
→Serena!
0 Серена!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 сентября 2009 г.
(6239 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
380 версий перевода
с общим рейтингом 2
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)