deer92: комментарии

5 комментариев

Смотрите пожалуйста серию когда переводите. Столько форм не совпадает, если не глядя.

deer92 09.05.14 в 18:52 · Surviving Jack / Школа Выживания Джека. Перевод группы Translators' Alliance
0

хорошо. но так просто звучит получше

deer92 06.05.14 в 16:19 · Surviving Jack / Школа Выживания Джека. Перевод группы Translators' Alliance
0

Да, Ивана. Потом у него фамилия русская идет.

deer92 06.05.14 в 14:57 · Surviving Jack / Школа Выживания Джека. Перевод группы Translators' Alliance
0

это термин. подходит вполне

deer92 06.05.14 в 14:10 · Surviving Jack / Школа Выживания Джека. Перевод группы Translators' Alliance
0

Ваш 2й вариант лучше подходит.

deer92 30.04.14 в 21:16 · Surviving Jack / Школа Выживания Джека. Перевод группы Translators' Alliance
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 марта 2013 г. (4974 дня)
Деятельность:
727 версий перевода с общим рейтингом 9
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать deer92 личное сообщение