Hikolka: переводы
Winx Club -S05E19,(The Singing Whales).480p / Винкс Клуб -5 сезон 19 серия,(Пение Китов)
→And restore stability
in the magic dimension.
in the magic dimension.
0 И восстановить стабильность
в магическом измерении.
в магическом измерении.
→The winx fight to save
the pillar of balance
the pillar of balance
0 Винкс борятся, чтобы спасти
столп равновесия
столп равновесия
→While musa tries to tame
the whales with her song,
the whales with her song,
0 А Муса пытается приручить
китов своей песней,
китов своей песней,
→- The trix take control
of the singing whales of melody.
of the singing whales of melody.
0 - Трикс взяли под контроль
пение китовов в Мелодии.
пение китовов в Мелодии.
→- [laughs]
0 .
→[both laugh]
0 .
→- Oh, sister,
your ride is here.
your ride is here.
0 - О, сестра, ты едешь сюда.
→- The singing whales!
0 - Пение китов!
→[all gasp]
0 .
→- What is that?
0 - Что это?
→[all gasp]
0 .
→- What?
0 - Что?
→- [growls]
0 .
→Give me that seal, monster!
0 Дай мне эту печать, чудовище!
→- That's it!
0 - Вот оно что!
→- [growls]
0 .
→[adventurous music]
0 .
→- We won't let you hurt
the winx, monster!
the winx, monster!
0 - Мы не позволим вам больно,
Винкс, чудовище!
Винкс, чудовище!
→- We're here, lemmy!
0 - Мы здесь, Лемми!
→- I will protect you!
0 - Я буду защищать тебя!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 марта 2013 г. (4973 дня)
- Деятельность:
-
20931 версия перевода
с общим рейтингом 0
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)