Hikolka: переводы
Winx Club -S05E23,(The Shark- Eye!) / Винкс Клуб- 5 сезон 23 серия,(Глаза Акулы)
→¶ and you're one of... ¶
0 и ты один из нас !!!
→¶ we are the magic winx
0 Мы магия винкс
→¶ in this underwater mission
0 в этой подводной миссии
→¶ we got to be as one
0 мы должны быть как один
→¶ in the infinite ocean
0 в бесконечном океане
→¶ let's start together ¶
0 Давайте начнём вместе
→¶ and you're one of us ¶
0 тогда ты-один из нас
→- ¶ we are the magic winx
0 - Мы магия винкс
→The breath of the ocean.
0 Дыхание океана.
→The winx must find
a legendary magic stone:
a legendary magic stone:
0 Винс должны найти легендарный
волшебный камень:
волшебный камень:
→To prevent an environmental
disaster,
disaster,
0 Для предотвращения экологической
катастрофы,
катастрофы,
→Where dolphins swim free.
0 Где дельфины плавают свободно.
→Over the pristine waters
of paradise bay
of paradise bay
0 В чистой воде на райском заливе
→- On earth,
tritannus unleashes acid rain
tritannus unleashes acid rain
0 - На земле, Тританнус
развязывает кислотный дождь
развязывает кислотный дождь
→- Right on!
0 - Отлично!
→¶ your music sets me free ¶
0 твоя музыка делает меня свободной.
→- ¶ I know I belong with you ¶
0 - Я знаю, что я принадлежу тебе
→¶ of our melody-dy
0 наши мелодии-ди
→¶ to the sound
0 звук,
→¶ walls are coming down
0 стены спускаются
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 марта 2013 г. (4971 день)
- Деятельность:
-
20931 версия перевода
с общим рейтингом 0
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)