Elena_Gypsy: комментарии

1 комментарий

В данном контексте можно перевести как «козел отпущения».

До этого был следующий диалог:
A: The bet wherein the first one of us to fall due to illness today
has to be swap monkey for a week.

B: What's swap monkey?
A: All next week,one of us doesn't like our service,we can trade with the swap monkey,
and they can't refuse.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 марта 2013 г. (4959 дней) по приглашению Vitalist
Деятельность:: 211 версий перевода с общим рейтингом 2
1 комментарий