NastyaSologyb: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→Aah! Uhh! Uhh!
1 Ааа !
→It's too late to make amends, Damon.
0 слишком поздно,что бы загладить свою вину,Дэймон
→And so do you.
0 так же как и ты
→and this one is just getting started.
0 и это только начало работы
→Bonnie: Hey, Jer.
0 Бонни:эй,Джер
→It's not about Jeremy.
0 Это не о Джереми.
→I can't live like that.
0 я не могу так жить
→It's about us
0 это про нас
→Travel safe.
0 безопасно путешествовать
→No, Damon.
0 нет Деймон
→I have a million
questions,
questions,
0 У меня есть миллион
вопросов
вопросов
→so I miss you,
0 так что я скучаю по тебе,
→and I'm a little confused,
that's all.
that's all.
0 и я немного запутался,вот и все.
→Call me?
0 Позвони мне?
→What the hell
is that?
is that?
0 что,черт возьми,что?
→my blood and Elena's.
0 моя кровь и Елена
→Oh, my God.
0 о боже
→Here. Take my hand.
0 Здесь.Возьми меня за руку
→This is it.
0 это она
→Aah!
0 ха!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 марта 2013 г.
(4959 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
181 версия перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)