Laik955: переводы

The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15

→<i>it isn't up to me.</i>

0 это не мое дело.

→You know what? I'd figured
you would have run.

0 Вы знаете что ? Я понял,
Вы должны бежать.

0 Ах!

→I think we're good.

0 Я думаю, что мы хороши.

→This little trip...

0 Эта небольшая поездка..

→You need to be ready.

0 Вы должны быть готовы.

→I only got one.

0 Я получил только один.

→I'm being straight with you.

0 Я говорю сейчас с вами

→Nah.

0 Нет

→I got it done.

0 Я все сделал правильно.

→What I wouldn't do

0 То, что я бы не стал делать