PeterK: комментарии

7 комментариев

Нина говорит, поэтому женский род

PeterK 05.05.12 в 09:27 · Fringe S04E21 / За Гранью S04E21

это из Гамлета, можно посмотреть как переводят Шекспира

PeterK 09.11.11 в 04:53 · 2 Broke Girls / Две разорившиеся девчонки

Эта актриса из фильма «Она написала убийство», тут это обыгрывается.

PeterK 08.11.11 в 22:12 · 2 Broke Girls / Две разорившиеся девчонки

как-то не звучит по-русски

PeterK 08.11.11 в 19:35 · 2 Broke Girls / Две разорившиеся девчонки

PeterK 05.11.11 в 10:17 · Fringe - 04x05 - Novation / Грань - 04x05

ок

PeterK 05.11.11 в 09:22 · Fringe - 04x05 - Novation / Грань - 04x05

думаю правильней: «Тот же почерк»

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 октября 2008 г. (6564 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 1102 версии перевода с общим рейтингом 293
7 комментариев
Карма: 3 (оценок: 7)