estet: комментарии
6 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 марта 2013 г. (4953 дня) по приглашению esclade
- Деятельность:
-
129 версий перевода
с общим рейтингом 6
6 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Точняк, у меня проблема. Ты! Всегда бесят такие люди! А совесть чиста, да обагрится мой меч кровью еретиков =D
о боже мой. Дай переводить тем, кто серию посмотрел в оригинале. Они явно больше понимают, нежели ты.
Предлагаю. Ровно как и Хелга, которой я плюсую. А засорять своим бредом просто так – это отстой. Всегда удивлялся раньше – откуда в сабах путаница с полом, с падежами, со смыслом. стал писать сам и ответ нашел. Изыди, чудовище!
Лучше не переводить, нежели делать это криво совершенно.
Да тут много чего. Рекомендую перед переводом хоть посмотреть серию саму.
Что за бред далека пишет. В шоке.