AlinaMonita: комментарии
32 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 марта 2013 г.
(4952 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
28 версий перевода
с общим рейтингом 10
32 комментария
-О Джульетте?
-Да.
Не трогай меня!
)) да, возможно , такая поэтиность характерна для мистера Вазири.
В моем варианте перевода про мужа я упоминаю в самом начале фразы
Это нелепо, ведь я один и тот же человек.
Давай закроем тему на сегодня.
Пойдем, у нас столик заказан на 19:30.
не скроет ваше нутро.
После того, как был застрелян, – так вы говорите?
Отлично, вы говорите, что ваш муж положил
Я даже не знала про сейф.
Пистолет совпадает с тем, из которого убили вашего мужа
Он сказал, что он коп, и я поднял руки.
Как и я.
Мне нравится науки чистое зерцало, не хочу отвлекаться.
Я – коп, я все знаю о неловком молчании,
О, да неужели?
-Не сейчас.
-Бут, ей нужны
Ей нужная скорая помощь.
Да, я ... Я думала, вы не верите в любовь.