slayerr_88: переводы

Fringe - 03x09 - Marionette

→So Walter was right.

0 Так Уолтер был прав.

→I was feeling fine.

0 Я чувствовал себя прекрасно.

→Can you believe that?

0 Можете ли вы поверить в это?

→He actually apologized.

0 Он даже извинился.

→I'm strapped to a slab.

0 я привязан к столу.

→Well, that makes sense.

0 Ну, это имеет смысл.

→He didn't want
to hurt those people.

0 Он не хотел
обидеть этих людей.

→It's about her.

0 Это о ней.

→♪ ♪

0 ♪ ♪

→It turns out that the research
that you and William Bell did

0 Оказывается, что исследования
что вы и Уильям Белл сделал

→Massive Dynamic
just sent them over.

0 Massive Dynamic
только что отправил их.

→to St. Claire's.

0 Санкт-Клэр

→I think we're on the precipice

0 Я думаю, что мы на краю пропасти

→of understanding this.

0 понимания этого.

→I have a working hypothesis.

0 У меня есть рабочая гипотеза.

→I need the organ donor.

0 Мне нужен донор органов.

→Amanda Walsh.

2 Аманда Уолш.

→Please...
Help me.

0 Пожалуйста ...
Помогите мне.

→Over here.

0 Все сюда.

→Anybody there?

0 Есть кто-нибудь?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 сентября 2009 г. (6236 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 215 версий перевода с общим рейтингом −12
Карма: 2 (оценок: 2)