madmoro: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 апреля 2013 г. (4943 дня) по приглашению AlRaune
- Деятельность:
-
663 версии перевода
с общим рейтингом 20
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
на оригинал покосилась и так же написала)
Ну Эш молодой мальчик))
Мне кажется они успели два раза за ночь перепихнуться.
«And I also left a list of chores for you to do ON THE KITCHEN TABLE whenever you get around to it.» -- в англо сабах пропущено уточнение про кухонный стол.