little666: переводы

Hannibal / Ганнибал

→Yes, they can.

0 Да, они могут

→and no interest in...
in field kabuki. So,

0 и никакого интереса в ..
В сцене кабуки. Таким образом,

→appalled at your dreams.

0 потрясен вашими снами

→yet shocked
at your associations,

0 достаточно шокирован твоими асооциациями

→Your values and decency are
present

0 Ваши культура и приличия представлены

→everything else in your mind.

0 все остальное в вашем уме.

→I imagine what you see
and learn touches

0 Я представляю что вы видите и учитесь контактировать

→- Jack?
- Yes?

0 - Джек?
- Да?

→I try to avoid eyes
whenever possible.

0 Я стараюсь избегать глаз
когда это возможно.

→"vein?" So, yeah,

0 "вены?" Так что, да

→- Associations come quickly.
- So do forts.

0 - Ассоциации приходят быстро.
- Так что делай форты.

→- No effective barriers.
- I build forts.

0 - Нет эффективных барьеров.
- Я строю форты