wl: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 октября 2008 г.
(6564 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
350 версий перевода
с общим рейтингом 12
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Я спросила Шарлотту, хотела бы она поработать со мной. Она резко пожала плечами, демонстрируя раздражение.
Лосты как-то перевели, без упоминания этой системы, во второй серии, не помню уже как.
Привет, переводи лучше сразу с помощью стрелочки, а не комментариями, я конечно могу скопировать, но тогда перевод будет от моего имени
нужно перевести единицы измерения из «Как сильно» в «Насколько большая». Мои знания английского пасуют перед этим