cherednichen: переводы
Shetland / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН
→Let me see your left hand.
0 Покажите мне вашу левую руку.
→OK, come on in, son.
0 Хорошо, заходи, сынок.
→Not like this.
0 Но не так.
→All right. Thanks.
0 Всё хорошо. Спасибо.
→It's a date.
0 Это возможность начать сначала.
→OK.
0 Ладно.
→Bye, Ma.
0 Пока, мам.
→Thanks, Mum.
0 Спасибо, мам.
→I know...
0 Я понимаю...
→Please.
0 Пожалуйста.
→Tessa.
0 Тесса.
→Tessa.
0 Тесса.
→OK, good work.
0 Здорово, хорошая работа.
→I don't know where to put myself.
0 Я не знаю куда себя деть.
→How are you?
0 Как ты?
→Sandy?
0 Сэнди?
→Patience.
0 Терпение.
→One, two...
0 Раз, два ...
→One, two... Three, four, five.
0 Раз, два ... Три, четыре, пять.
→..three, four, five.
0 .. три, четыре, пять.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 апреля 2013 г. (4936 дней) по приглашению izolenta
- Деятельность:
-
44021 версия перевода
с общим рейтингом 501
1200 комментариев
Карма: 65 (оценок: 69)