cherednichen: переводы
Signed, Sealed, Delivered / Пропавшие письма
→Well...
0 Ну...
→Wait!
0 Постой!
→Wait.
0 Подожди.
→No. You.
0 Нет. Ты.
→You wanna talk...?
0 Ты хочешь поговорить ...?
→Will you trust me?
0 Ты будешь мне доверять?
→If I...
0 Если я...
→You saw my phone.
0 Вы видели мой телефон.
→Okay.
0 Хорошо.
→Do you know what it is?
0 Знаете ли вы, что это такое?
→How do they do it?
0 Как они это делают?
→Wanna take a walk?
0 Хочешь прогуляться?
→I saved it for Rita.
0 Я сохранил его для Риты.
→You actually left one?
0 Ты на самом деле оставил его?
→The last piece of pie.
0 Последний кусок пирога.
→What's in the bag?
0 Что в сумке?
→Well, let's be honest.
0 Ну, будем честными.
→Mm-hmm, mm-hmm. Nice lady.
0 Милая леди.
→That's all we have, I'm afraid.
0 Боюсь, это все, что у нас есть.
→for that little man of yours.
0 для вашего маленького мужчины.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 апреля 2013 г. (4937 дней) по приглашению izolenta
- Деятельность:
-
44021 версия перевода
с общим рейтингом 501
1200 комментариев
Карма: 65 (оценок: 69)