mixtaple: переводы

Game of Thrones Season 3 / Игра престолов. Сезон 3.

→You remember the last time
you were here?

0 Ты помнишь последний раз, когда был здесь?

→Robb Stark and most of his
bannermen are in Riverrun

0 Робб Старк и большинство его знаменосцев в Риверане.

→- No, my lord.
- Wonderful.

0 - Нет, милорд.
- Замечательно.

→have you ever been
with a woman?

0 ты когда-нибудь был с женщиной?

→Tell me, Pod,

0 Скажи мне, Под,

→- Podrick.
- Yes, my lord?

0 - Подрик.
- Да, милорд?

→I will have them all
or take none.

0 Я заберу их всех или не возьму ни одного.