489488290: переводы
The Secret Life of the American Teenager / Втайне от родителей
→And me, he wanted to take me.
0 И меня, он хочет забрать меня.
→He's not going to do that.
0 Он не собирается делать это.
→He did what?
0 Сделал что?
→We'll see. Get to the point.
0 Что ж. Поставим точку.
→Your mom had to go to visit
a sick friend in the hospital.
a sick friend in the hospital.
0 Твоя мама навещает
больного друга в госпитале.
больного друга в госпитале.
→This is progress, real progress.
0 Это прогресс, настоящий прогресс.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 апреля 2013 г.
(4920 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
81 версия перевода
с общим рейтингом 3
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)