86 комментариев

джим его напугал и он телефон выронил

так они ещё не знают

Телефон

вариант с продолжишь здесь лучше подходит

не думаю

точно

в больницЕ

здесь то же через пробел?

дефис не нужен?

здесь нужны запятые

пробел

пробел

продолжишь?

о Марте, скорее всего

думаю, здесь что-то вроде «конечно не отдадите, ведь это ваши деньги на случай хватай и беги/урвал и сбежал»

они на вы вроде или нет?

думаю, здесь речь про упаковку вещей, а не про смерть

здесь диалог

да ладно, в субтитрах постоянно не ставят большие буквы даже в именах

это ведь название, с большой буквы надо?

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 29 октября 2008 г. (6561 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
13226 версий перевода с общим рейтингом 2584
93 комментария
Карма: 12 (оценок: 22)
Написать mitr личное сообщение