Last_Uniocrn: переводы

Castle s02e06 / Касл. 2x6

→Mr. Scary pumpkin face.

0 Мистер Страшное тыквенное лицо

→How's your Nosferatu coming?

−1 Как приходит твой Носферату ?

→(cell phone rings and beeps)

0 (звонит мобильный телефон)

→The Connecticut state police

0 Полиция штата Коннектикут

→Alan's first wife, Elizabeth McGinty,

0 Первая жена Алана, Элизабет МакГинти

→What about my son?

0 Что насчет моего сына?

→Oh, really.

0 Да неужели

→she sabotaged
our science project.

0 она саботировала наш научный проект

→What's wrong?

0 Что не так ?

→It was our housekeeper's son.

0 Это был сын нашего домовладельца

→What was it?

0 Что это было?

→Alan lied to us.

0 Алан лгал нам

→18 years ago.

0 18 лет назад

→She's very real.

0 Она доаольно реальная

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 сентября 2009 г. (6235 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 245 версий перевода с общим рейтингом −12
Карма: 1 (оценок: 1)