Last_Uniocrn: переводы
Supernatural - 05x07 - The Curious Case Of Dean / Supernatural - 05x07 - The Curious Case Of Dean
→No, no.
it's the facts.
it's the facts.
0 Нет, нет.
Это факт
Это факт
→Bobby...
−1 Бобби...
→I'm old...
0 Я стар...
→Idjit.
0 Идиот
→Damn it, dean!
0 Черт тебя дери Дин
→Dean, you hear me?
0 Дин, ты слышишь меня
→...as four 4s.
1 как карэ четверок
→...not as great...
0 ... не такая хорошая...
→Just...
0 Просто...
→It was a great hand.
0 Это хорошая комбинация
→<i>you tell me.</i>
0 Расскажи мне
→Oh, god!
0 О, боже!
→Hurry up, you crybaby.
0 Торопись, плакса
→Deal.
−1 Договорились
→Thanks again, patrick.
−1 Спасибо, Патрик еще раз
→Shalom, my friend.
shalom.
shalom.
0 Шалом, мой друг, шалом
→Thanks, patrick.
−1 Спасибо Патрик
→Can i get a beer?
0 Можно пива?
→<i>how can you possibly
be cliff whitlow?</i>
be cliff whitlow?</i>
0 Как ты можешь быть Клифом Уитлоу?
→So...[sighs]
what do you think's in there?
what do you think's in there?
0 Итак, на твой взгляд, что там ?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 сентября 2009 г.
(6235 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
245 версий перевода
с общим рейтингом −12
Карма: 1 (оценок: 1)