Johann: комментарии

А что, лучше Питер/Лета? хДДДД

в любом случае – это отвратительно хД

YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEES BABY

Чертовы буржуи, не могут изъясняться понятно хД

ну, это не как я с «роба» хДДД

Давайте как профессиональные переводчики. Переделаем всю фразу. Им можно, а нам нельзя что ли? хдд
Тогда может после «яйца» на ебанутость заменить?

только букву «р» добавь в «поживают»)

первая страница, 26 строка. Все там xDDD

НЕ СМОГУТ Я Ж В ГРАЖДАНИН РАССИИ, МАТЬ ЕЕ! xDDDDDDDDDD

ответ «очень многа» устроит? :D

Он просто мастер пикапа. Знает как с девушками обращаться.
Я попробую так к парням подкатывать 8D

это как раз и есть та самая оболочка, точнее ее остатки.
просто, мне кажется, что будет более многим понятнее, если будет «рубаха».

Димитрий.
(в первый раз мне показалось – дмитрий. мне нужны новые глаза, ахаха)

РОМАНТИКА

русские говорят «родился в рубашке»

пиздец я грамотная хДДД
раба, конечно же хд

а, так Кристине? я просто серию нормально не посмотрела еще хДД
Может он просто сравнил ее с яйцами? Ну, они ж вроде не одинаковые (чизаз крайст, что я несу). Т.е не нормальные, обычные и пр.. хДД
Боже.

Само слово «Ecclesiastes» означает библейскую книгу Экклезиаст. Именно она вдохновила Сигера на написание песни Turn! Turn! Turn!, которую в последствии перепели The Byrds. Видимо Лета в курсе всего этого, и поэтому назвала эту группу. (хотя странно, что не Боба Сигера)
И там, в книге, есть фраза, вроде, похожая на ту, что произнесла Лета.

The Byrds – это группа 60х годов, известная своими каверами. Т.е, они не писали собственных песен, а только перепевали чужие, в особенности песни Дилана (кажется они все его песни спели) и Сигера.

может тут что-то вроде «ты ненормален до самых яиц»?