Katerunakateruna: переводы
Ready or not / Готов или нет
→Ready or not
0 Готов или нет.
→Ready or not
0 Готов или нет,
→Ready or not
0 Готов или нет,
→Ready or not
0 Готов или нет,
→Ready or not
0 Готов или нет,
→I will find you
0 Я найду тебя, все равно
→just sing it la la la la la la and
0 Давай просто споем: "Ла-ла-ла", — и
→I like your face do you like my song,
0 Мне нравится твое лицо, тебе нравится моя песня,
→Ready or not here I come
0 Готов или нет, но я приду к тебе.
→I will find you
0 Я найду тебя
→In the crowd the music’s loud but
0 Сквозь толпу, сквозь громкую музыку, но
→Where you at the night is young
0 Там, где ты ночь так юна,
→Ready or not here I come
0 Готов или нет, я приду к тебе, я приду.
→Ready or not here I come boy is on
0 Готов или нет, я приду к тебе, мой мальчик,
→You and I dance from the night to the dawn
0 Ты и я готовы танцевать с ночи до рассвета,
→You’re like a breath of fresh air in my lungs
0 Ты как глоток свежего воздуха в моих легких,
→Ready or not here I come here I come
0 Готов или нет, я приду к тебе, я приду к тебе.
→Ready or not here I come boy its on
0 Готов или нет, я приду к тебе, мой мальчик,
→You and me dance from the night to the dawn
0 Ты и я готовы танцевать с ночи до рассвета,
→You’re like a breath of fresh air in my lungs
0 Ты как глоток свежего воздуха в моих легких,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 8 мая 2013 г.
(4912 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
398 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 0 (оценок: 2)