handgrenade: переводы

Hell's Kitchen / Адская Кухня

→Come on. Come on.
Hustle up, hustle up.

0 Давай! Быстрее!

→I can't do that.

0 Я не могу.

→And are we gonna
have to run a marathon?

0 Мы, что, собираемся
бежать марафон?

→Holy [bleep].

0 Твою ж мать.

→(Announcer) Surprise.

0 Сюрприз.

→Run! Run! Run!
Come on!

0 Давайте! Бегом!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 мая 2013 г. (4909 дней)
Деятельность:: 720 версий перевода с общим рейтингом 53
Карма: 1 (оценок: 1)