KalyNadin: комментарии

если понадобится еще содействие, с удовольствием
вдохновения в переводе Вам!

пардон, нужно с маленькой
путти – это ангелы типа амурчики ))

Если ты не думаешь,
что потерял смысл,
ты умер, и можешь сказать:
надо умирать.

Вот, надеюсь. поможет :)

И когда ты меньше
всего ожидаешь, в груди
наступает конец (?)
надо умирать

Здоровые, больные,
хорошие и беззащитные (безоружные)
у всех конец один,
надо умирать

Джиовании и Путти
и все люди
сжигают себя (?),
надо умирать.

И пусть это безумие
или большое неистовство,
что кажется лгать себе,
умирать надо

Смерть жестока
ко всем и неверна,
каждого позорит,
умирать надо.

Устав коммуны,
не стоит хитрить (лукавить)
этой попыткой защититься,
надо умирать.

Не находится способ
развязать этот узел,
нельзя убежать,
надо умирать

Доктрина для пользы,
слов не находит,
чтобы успокоить смелость,
надо умирать.

Не важны насмешки(?),
угрозы, бравады,
что догоняют смелость (?)
надо умирать

Не помогает медицина,
не полезен Китай,
невозможно вылечиться,
надо умирать.

Мечта – это жизнь,
которая нравится,
радость коротка.
надо умирать

Вы имеете в виду, что не против, чтобы я написала точный перевод фраз? Если так, без проблем.

О, как ты обманываешь себя,
если думаешь, что года
не закончатся,
нужно умирать.