Medar: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 20 мая 2013 г. (4897 дней) по приглашению xdimquax
- Деятельность:
-
345 версий перевода
с общим рейтингом 2
5 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Привет. Мне не нравится называть этих созданий в игре гордым «Дракон». Дракон – величественное и эпичное существо, которых очень мало и очень сложно убить. А это какие-то «недо драконы». Во многих играх я видел локализацию как Дрейк. Нужно выносить на обсуждение.
cold drake – холодный дрейк? Может зимний?
Правильно будет «по координатам...», но оно как-то не звучит(